|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 省律师协会涉外英语培训班教学大纲及课程表 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
来源：安庆律师咨询网 发布时间：2011年6月29日 浏览次数：999
教学大纲
一、培训的对象
有志于进一步提升自身法律英语能力的律师，律师助理、法务人员、学生及法律爱好者。
有一定英语基础或具有一定的法律翻译经验并希望进一步提高法律翻译水平的法学院学生。
二、培训目标
在完成了该课程学习后，学员能够达到以下目标：
1.熟悉法律英语的特点和难点；
2.掌握法律英语听说读写译的基本技能和方法；
3.能够做一般的法律翻译、审查英文合同、查询法律资料等工作。
三、培训内容
培训总课时为200学时，分为两个阶段；
第一阶段为基础阶段，60学时，主要培训科目有：法律英语词汇；法律英语主要语法和句式特点；法律日常口语句型及搭配。
第二阶段为提高阶段，140学时，主要培训科目有：法律英语写作和翻译；英文合同审查和案例分析；并购法律英语实务。
四、培训方式及特点
1. 教学团队全程支持：1位外国专家 + 1位资深老师 + 2位专业助教。师生比1：5，保证对每位学员的高度关注。
2. 小组式学习：独特的小规模小组学习环境。同学们探讨心得，相互鼓励，见证彼此的进步。
本课程是针对法律英语基础薄弱的学员度身定制的强化课程，致力于在较短时间内，帮助学员全面提高法律英文听说读写译能力，达到自如应对日常工作交流的水平。
五、培训费用、教材费
总费用：3500元/人
其 中：培训费： 培训费总计3000元。
教材费： 500元人民币，多退少补。
六、培训地点、联系人
地 点: 合肥市濉溪路278号财富广场首座1508#承义律师事务所会议室
联系人：刘文斌 0551-5609715-8000 13905690721
第一阶段课程表
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
安庆律师网首席推荐律师 安庆知名律师 汪宁律师 手机：13696622595 电话：0556—8768068
qq：150771055 E—mail：allround@126.com 地址：安庆市湖心南路368号安徽中皖律师事务所 安庆刑事律师 安庆交通事故律师 安庆婚姻律师 安庆律师网 www.aqlsw.com 真诚为您服务 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
